home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
-
- Chapter Fourteen
-
- Financial Services
-
-
-
- Article 1401: Scope
-
- 1. This Chapter shall apply to measures adopted or maintained
- by a Party relating to:
-
- (a) financial institutions of another Party;
-
- (b) investors of another Party, and investments of such
- investors, in financial institutions in the Party's
- territory; and
-
- (c) cross-border trade in financial services.
-
- 2. Only Articles 1109 (Transfers), 1110 (Expropriation and
- Compensation), 1111 (Special Formalities and Information
- Requirements), 1113 (Denial of Benefits), 1114 (Environmental
- Measures) and Articles 1115 to 1136 (Settlement of Disputes
- Between a Party and an Investor of Another Party) of Chapter
- Eleven (Investment) and Article 1211 (Denial of Benefits) of
- Chapter Twelve (Cross-Border Trade in Services) shall apply to
- this Chapter. Article 1802(2) (Publication) shall not apply to
- this Chapter.
-
- 3. In the event of any inconsistency between a provision of
- this Chapter and any other provision of this Agreement, the
- former shall prevail to the extent of the inconsistency. This
- paragraph does not apply to Article 2103 (Taxation).
-
- 4. Nothing in this Chapter shall prevent a Party from being the
- exclusive service provider in its territory with respect to the
- following:
-
- (a) activities forming part of a public retirement plan or
- statutory system of social security; and
-
- (b) activities conducted by a public entity for the account
- or with the guarantee or using the financial resources
- of the government or of any other public entity.
-
- 5. Article 1407 shall not apply to the granting by a Party to a
- financial service provider of an exclusive right to provide a
- financial service referred to in paragraph 4(a).
-
- 6. Each Party shall comply with Annex 1401.6.
-
-
- Article 1402: Self-Regulatory Organizations
-
- Where a Party requires financial service providers of
- another Party to be members of, participate in, or have access
- to, a self-regulatory organization to provide a financial service
- in the territory of that Party, the Party shall ensure observance
- by such organization of this Chapter.
-
-
- Article 1403: Regulatory Measures
-
- 1. Nothing in this Part shall be construed to prevent a Party
- from adopting or maintaining reasonable measures for prudential
- reasons, such as:
-
- (a) the protection of investors, depositors, financial
- market participants, policy-holders, policy-claimants
- or persons to whom a fiduciary duty is owed by a
- financial service provider or financial institution;
-
- (b) the maintenance of the safety, soundness, integrity or
- financial responsibility of financial service providers
- or financial institutions; and
-
- (c) ensuring the integrity and stability of a Party's
- financial system.
-
- 2. Nothing in this Part applies to non-discriminatory measures
- of general application taken by any public entity in pursuit of
- monetary and related credit policies or exchange rate policies.
- This paragraph shall not affect a Party's obligations under
- Article 1106 (Performance Requirements), Article 1109 (Transfers)
- and Article 2104 (Balance of Payments).
-
- Article 1404: Establishment
-
- 1. The Parties recognize the principle that financial service
- providers of a Party should be permitted to establish financial
- institutions in the territory of another Party in the juridical
- form determined by the provider.
-
- 2. The Parties also recognize the principle that financial
- service providers of a Party should be permitted to participate
- widely in the market of another Party through the ability:
-
- (a) to provide in that other Party's territory a range of
- financial services through separate financial
- institutions as may be required by that Party;
-
- (b) to expand geographically within that territory; and
-
- (c) to own financial institutions without the application
- of ownership requirements specific to foreign financial
- institutions.
-
- 3. Each Party shall permit financial service providers of
- another Party that are not already established in its territory
- to establish financial institutions in the Party's territory. A
- Party may:
-
- (a) require such financial service providers to incorporate
- such financial institutions under its laws; or
-
- (b) impose other terms, conditions and procedures on
- establishment that are consistent with Article 1407.
-
- 4. At such time as the United States liberalizes its existing
- measures to permit commercial banks of another Party located in
- its territory to expand throughout significantly all the United
- States market either through subsidiaries or direct branches, the
- Parties shall review and assess market access in each Party,
- subject to Annex 1404.4, with respect to the principles in
- paragraphs 1 and 2 with a view to adopting arrangements
- permitting investor choice as to juridical form of establishment
- by commercial banks.
-
- 5. Each Party shall permit financial institutions of another
- Party to transfer and process information outside the territory
- of the Party in electronic or other form as is necessary for the
- conduct of ordinary business of such institutions.
-
-
- Article 1405: Cross-Border Trade
-
- 1. No Party may adopt any measure restricting any type of
- cross-border trade in financial services by financial service
- providers of another Party that is permitted on the date of entry
- into force of this Agreement, except to the extent set out in
- Part B of the Party's Schedule to Annex VII.
-
- 2. Each Party shall permit persons located in its territory,
- and its nationals wherever located, to purchase financial
- services from financial service providers of another Party
- located in the territory of that other Party or another Party,
- provided that the Party is not required, in order to fulfill this
- obligation, to permit such providers to do business or solicit in
- its territory. Subject to paragraph 1, each Party may, for this
- purpose, define "doing business" and "solicitation."
-
- 3. Without prejudice to prudential regulation by other means, a
- Party may require registration of financial service providers of
- another Party and financial instruments.
-
- 4. The Parties shall consult on future liberalization of cross-
- border trade in financial services, as set out in Annex 1405.4.
-
-
- Article 1406: New Financial Services
-
- 1. Each Party shall permit a financial institution of another
- Party to provide any new financial service of a type similar to
- those that the Party permits its financial institutions, in like
- circumstances, to provide under its domestic law. A Party may
- determine the institutional and juridical form through which such
- service may be provided.
-
- 2. A Party may require authorization for the provision in its
- territory of a financial service referred to in paragraph 1.
- Where such authorization is required, a decision shall be made
- within a reasonable period of time and may only be refused for
- prudential reasons.
-
-
- Article 1407: National Treatment
-
- 1. Each Party shall accord to investors of another Party and
- financial service providers of another Party national treatment
- with respect to the establishment, acquisition, expansion,
- management, conduct, operation and sale or other disposition of
- investments in financial institutions in its territory.
-
- 2. Each Party shall accord to the financial institutions of
- another Party national treatment.
-
- 3. Where a Party permits the cross-border provision of a
- financial service, it shall accord national treatment to
- financial service providers of another Party in the provision of
- such cross-border service.
-
- 4. "National treatment" means treatment no less favorable than
- that accorded by a Party to its own investors, financial service
- providers and financial institutions in like circumstances.
-
- 5. A measure of a Party, whether it accords to financial
- service providers or financial institutions of another Party
- different or identical treatment compared to that it accords to
- its own providers or institutions in like circumstances, shall be
- deemed to be consistent with paragraph 4, if it accords equal
- competitive opportunities.
-
- 6. A measure accords equal competitive opportunities if it does
- not disadvantage financial service providers of another Party in
- their ability to provide financial services as compared with the
- ability of domestic financial service providers in like
- circumstances to provide financial services.
-
- 7. Differences in market share, profitability or size shall not
- by themselves constitute denial of equal competitive
- opportunities, but shall not be precluded from being used as
- evidence regarding the issue of whether a Party's measure accords
- equal competitive opportunities.
-
- 8. With respect to measures of a province or state, paragraph 4
- means:
-
- (a) treatment no less favorable than the most favorable
- treatment accorded in like circumstances by such
- province or state to financial service providers of the
- Party of which it forms a part, including that province
- or state; or
-
- (b) in the case of a financial service provider of another
- Party established in another province or state of the
- Party, treatment no less favorable than it accords in
- like circumstances to a financial service provider of
- the Party established in such other province or state.
-
-
- Article 1408: Most-Favored-Nation Treatment
-
- 1. Each Party shall accord to investors of another Party,
- investments of such investors and financial service providers of
- another Party treatment no less favorable than that it accords to
- investors, investments of investors and financial service
- providers of any other Party or non-Party in like circumstances.
-
- 2. Each Party may recognize prudential measures of another
- Party or non-Party in determining how the Party's measures
- relating to financial services shall be applied. Such
- recognition, which may be achieved through harmonization or
- otherwise, may be based upon an agreement or arrangement with the
- Party concerned or may be accorded unilaterally.
-
- 3. A Party recognizing measures by means of an agreement or
- arrangement referred to in paragraph 2 shall afford adequate
- opportunity for another Party to negotiate its accession to such
- an agreement or arrangement, or to negotiate a comparable one
- under circumstances in which there would be equivalent
- regulation, oversight, implementation of such regulation, and, if
- appropriate, procedures concerning the sharing of information
- between the Parties. Where a Party accords recognition
- unilaterally, it shall afford adequate opportunity for another
- Party to demonstrate that such circumstances exist.
-
-
- Article 1409: Staffing
-
- 1. No Party may require financial institutions of another Party
- to engage, as top managerial or other essential personnel,
- individuals of any particular nationality.
-
- 2. No Party may require that more than a simple majority of the
- board of directors of a financial institution of another Party be
- composed of nationals of the Party, persons residing in the
- territory of the Party, or a combination thereof.
-
-
- Article 1410: Transparency
-
- 1. Each Party shall, to the extent practicable, provide in
- advance to all interested persons any measure of general
- application that the Party proposes to adopt in order to allow an
- opportunity for such persons to comment upon the measure. Such
- measure shall be provided:
-
- (a) by means of official publication;
-
- (b) in other written form; or
-
- (c) in such other form as permits an interested person to
- make informed comments on the proposed measure.
-
- 2. Each Party shall make available to interested persons the
- information that applications affecting the provision of
- financial services must contain.
-
- 3. At the request of an applicant, the competent regulatory
- authority shall provide information concerning the status of an
- application. If such authority requires additional information
- from the applicant, it shall notify the applicant without undue
- delay.
-
- 4. Each Party shall make an administrative decision on a
- completed application of a financial service provider of another
- Party within 120 days, and shall promptly notify the applicant
- of the decision. An application shall not be considered complete
- until all relevant hearings are held and all necessary
- information is received. Where it is not practicable for a
- decision to be made within 120 days, the competent authority
- shall notify the applicant without undue delay and shall endeavor
- to make the decision within a reasonable time thereafter.
-
- 5. Nothing in this Agreement requires a Party to disclose
- information related to the affairs and accounts of individual
- customers or any confidential or proprietary information the
- disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be
- contrary to the public interest, or prejudice legitimate
- commercial interests.
-
- 6. Each Party shall ensure that inquiry points exist, at the
- latest 180 days after the date of entry into force of this
- Agreement, to which all reasonable inquiries from interested
- persons may be directed regarding any measures of general
- application taken by that Party with respect to this Chapter.
- Responses shall be provided in writing as soon as practicable.
-
-
- Article 1411: Transfers
-
- Without prejudice to other provisions of this Agreement that
- would permit such actions to be taken, a Party may prevent or
- limit transfers by a financial service provider or a financial
- institution to, or for the benefit of, an affiliate of or person
- related to such provider or institution, through the equitable,
- non-discriminatory and good faith application of its measures
- relating to maintenance of the safety and soundness of its
- financial institutions.
-
-
- Article 1412: Schedules
-
- 1. Articles 1404 through 1409 do not apply to:
-
- (a) any existing non-conforming measure that is maintained
- by:
-
- (i) a Party at the federal level, as set out in Part A
- of its Schedule to Annex VII;
-
- (ii) a state or province, as set out by a Party in Part
- A of its Schedule to Annex VII within the period
- referred to in that Part; or
-
- (iii) a local government;
-
- (b) the continuation or prompt renewal of any non-
- conforming measure referred to in subparagraph (a); or
-
- (c) an amendment to any non-conforming measure referred to
- in subparagraph (a) to the extent that the amendment
- does not decrease the conformity of the measure, as it
- existed immediately before the amendment, with Articles
- 1404 through 1409.
-
- 2. A Party shall set out any non-conforming measure maintained
- at the state or provincial level in Part A of its Schedule to
- Annex VII within the periods provided therein.
-
- 3. Articles 1404 through 1409 do not apply to any measure
- adopted or maintained by a Party that is consistent with the
- terms set out by the Party in Part B of its Schedule to Annex
- VII.
-
- 4. A Party shall describe in Part C of its Schedule to Annex
- VII any specific commitment it is making to any other Party.
-
- 5. For the purposes of Article 1413(2), each Party shall
- specify in Part D of its Schedule to Annex VII its governmental
- agency responsible for financial services.
-
- 6. A Party shall describe in Part E of its Schedule to Annex
- VII any terms and conditions that an enterprise of another Party
- must meet to be considered an enterprise of such other Party for
- the purposes of restrictions specified in that Part.
-
- 7. Any reservation or exception set out by a Party in Annexes I
- through VI under this Part shall be deemed to constitute
- reservations or exceptions for purposes of Articles 1404 through
- 1409.
-
-
- Article 1413: Consultations
-
- 1. Any Party may request consultations with another Party at
- any time regarding any matter arising under this Agreement that
- affects financial services. The other Party shall give
- sympathetic consideration to such a request. The results of
- consultations under this Article shall be reported during the
- annual meeting of the Committee provided for in Article 1414.
-
- 2. Consultations under this Article shall be conducted by
- officials of the governmental agencies responsible for financial
- services specified in Part D of each Party's Schedule to Annex
- VII.
-
- 3. A Party may request that regulatory authorities of another
- Party participate in consultations under this Article to discuss
- that other Party's measures of general application that may
- affect the operations of financial service providers in the
- requesting Party's territory.
-
- 4. Such regulatory authorities shall not be required to
- disclose information or take any action that would interfere with
- individual regulatory, supervisory, administrative or enforcement
- matters.
-
- 5. Where a Party requires information for supervisory purposes
- concerning a financial service provider in another Party's
- territory, it may approach the competent regulatory authority in
- the other Party's territory to seek the information.
-
- 6. Each Party shall comply with Annex 1413.6.
-
-
- Article 1414: Financial Services Committee
-
- 1. The Parties hereby establish the Financial Services
- Committee. The principal representative of each Party shall be
- the officials referred to in Article 1413(2).
-
- 2. Subject to Article 2001(2)(d) (The Free Trade Commission),
- the Committee shall:
-
- (a) supervise the implementation of this Chapter and its
- further elaboration;
-
- (b) consider issues regarding financial services that are
- referred to it by a Party;
-
- (c) participate in the dispute settlement procedure
- pursuant to Article 1416; and
-
- (d) examine technical issues under this Chapter, including
- interpretation of this Chapter.
-
- 3. The Committee shall meet annually to assess the functioning
- of this Agreement as it applies to financial services. The
- Committee shall inform the Commission of the results of each
- annual meeting.
-
-
- Article 1415: Dispute Settlement
-
- 1. Disputes arising under this Chapter shall be resolved in
- accordance with the procedures of Chapter 20 (Institutional
- Arrangements and Dispute Settlement Procedures) and this Article.
-
-
- 2. In addition to the roster established under Article 2009
- (Roster), the Parties shall establish and maintain a roster of up
- to 15 individuals who are willing and able to serve as financial
- services panelists. Financial services roster members shall be
- appointed by consensus for terms of three years and may be
- reappointed.
-
- 3. Financial services roster members shall have expertise or
- experience in financial services law or practice, which may
- include the regulation of financial institutions, and shall be
- chosen strictly on the basis of objectivity, reliability and
- sound judgment. Such members shall also meet the qualifications
- set out in Article 2009(2)(b) and (c).
-
- 4. Where a Party alleges that a dispute arises under this
- Chapter, Article 2011 (Panel Selection) applies to the selection
- of panelists, except that:
-
- (a) the panel shall be composed entirely of panelists
- meeting the qualifications in paragraph 3, where the
- disputing Parties agree;
-
- (b) in any case other than that set out in subparagraph (a)
-
- (i) each disputing Party may select panelists meeting
- the qualifications of Article 2010(1)
- (Qualifications of Panelists) or paragraph 3 of
- this Article, as the Party deems appropriate, and
-
- (ii) if the Party complained against alleges Article
- 1403 as a defense in the dispute, the chair of the
- panel must meet the qualifications of paragraph 3
- of this Article.
-
- 5. Notwithstanding Article 2019(2) (Non-Implementation -
- Suspension of Benefits), in any dispute where a panel finds a
- measure to be inconsistent with the obligations of this Agreement
- and the measure affects:
-
- (a) only the financial services sector, the complaining
- Party may suspend benefits only in the financial
- services sector;
-
- (b) the financial services sector and any other sector, the
- complaining Party may suspend benefits in the financial
- services sector that have an equivalent effect as the
- measure or matter complained of has in the financial
- services sector; or
-
- (c) only a sector other than the financial services sector,
- the complaining Party may not suspend benefits in the
- financial services sector.
-
-
- Article 1416: Investment Disputes in Financial Services
-
- 1. Where an investor of another Party submits a claim under
- Articles 1116 or 1117 to arbitration under Section B of Chapter
- Eleven (Settlement of Disputes Between a Party and an Investor of
- Another Party) against a Party and the disputing Party alleges
- Article 1403 as a defense, on request of the disputing Party, the
- Tribunal shall refer the matter to the Committee for a decision.
- The Tribunal may not proceed pending receipt of a decision or
- report under this Article.
-
- 2. The Committee shall decide the issue of whether and to what
- extent Article 1403 is a valid defense to the claim of the
- investor. The Committee shall transmit a copy of its decision to
- the Tribunal and to the Commission. The decision shall be
- binding on the Tribunal.
-
- 3. If the Committee has not decided the issue within 60 days of
- the receipt of the referral under paragraph 1, the disputing
- Party or the Party of the disputing investor may request the
- establishment of a panel pursuant to Article 2008(1) to decide
- the issue. The matter shall proceed as a dispute under Article
- 1415. The panel shall transmit its final report to the Committee
- and to the Tribunal. The report shall be binding on the
- Tribunal.
-
- 4. If no request for the establishment of a panel pursuant to
- paragraph 3 has been made within 10 days following the expiration
- of the 60-day period referred to in paragraph 3, the Tribunal may
- proceed to decide the matter.
-
-
- Article 1417: Definitions
-
- For purposes of this Chapter:
-
- cross-border trade in services and cross-border provision of a
- service means "cross-border trade in services" and "cross-border
- provision of a service" as defined in Article 1213 (Definitions);
-
- financial institution means any financial intermediary or other
- enterprise that is authorized to do business and regulated or
- supervised as a financial institution under the laws of the Party
- in whose territory it is located;
-
- financial institution of another Party means a financial
- institution in the territory of a Party that is controlled by
- nationals or enterprises of another Party;
-
- financial service means any service of a financial nature,
- including insurance, and any service incidental or auxiliary to a
- service of a financial nature;
-
- financial service provider of another Party means any national or
- enterprise of a Party that is engaged in the business of
- providing financial services in the territory of a Party and that
- is providing or intends to provide financial services through an
- investment in the territory of another Party or through cross-
- border provision into the territory of another Party;
-
- investment means "investment" as defined in Article 1138
- (Definitions), except that:
-
- (a) where the loan is extended to a financial institution,
- regardless of the original maturity of the loan, it
- shall only be an investment to the extent it is treated
- as regulatory capital; or
-
- (b) where the loan is granted by a financial service
- provider or a financial institution, the loan shall
- only be an investment if it is made on a cross-border
- basis and it has an original maturity of at least three
- years (other than a loan to a Party or state enterprise
- thereof);
-
- new financial service means a service of a financial nature,
- including a service related to an existing service or the manner
- in which a product is delivered, that is not provided by any
- financial service provider in the territory of a Party but which
- is provided a financial service provider in the territory of
- another Party;
-
- public entity means a Party, a central bank or monetary authority
- of a Party, or any financial institution owned or controlled by a
- Party;
-
- service provider of a Party means "service provider of a Party"
- as defined in Chapter 12 (Cross-Border Trade in Services); and
-
- self-regulatory organization means any non-governmental body
- including any securities or futures exchange or market, clearing
- agency, or other organization or association, that exercises
- regulatory or supervisory authority over financial service
- providers or financial institutions that are members or
- participants thereof, or that have access thereto.
-
- =============================================================================
-
- ANNEX 1401.6
- Country Specific Commitments
-
- Articles 1702(1) and (2) of the Canada - United States Free
- Trade Agreement are incorporated into this Agreement and Canada
- and the United States agree to act in accordance with and be
- governed by those Articles.
-
- =============================================================================
-
- ANNEX 1404.4
- Review of Market Access
-
- The review of market access referred to in Article 1404(4)
- shall not include the market access limitations specified in Part
- B of the Schedule of Mexico to Annex VII.
-
- =============================================================================
-
- ANNEX 1405.4
- Consultations on Liberalization of Cross-Border Trade
-
- By January 1, 2000, the Parties shall consult on further
- liberalization of cross-border trade in financial services. Such
- consultations shall include the possibility of allowing a wider
- range of insurance services to be provided on a cross-border
- basis in the territory of each Party. With respect to Mexico,
- such consultations on cross-border insurance services shall
- determine whether the limitations on cross-border insurance
- services specified in Part A of the Schedule of Mexico to Annex
- VII shall be maintained, modified, or eliminated.
-
- =============================================================================
-
- ANNEX 1413.6
- Future Consultations and Arrangements
-
-
- Section A - Limited Scope Financial Institutions
-
- Three years after the date of entry into force of this
- Agreement, the Parties shall consult on the aggregate limit on
- limited scope financial institutions described in paragraph 8
- of Part B of the Schedule of Mexico to Annex VII.
-
-
- Section B - Payments System Protection
-
- 1. If the sum of the authorized capital of Foreign Commercial
- Bank Affiliates (as such term is defined in Part B of the
- Schedule of Mexico to Annex VII), measured as a percentage of the
- aggregate capital of all commercial banks in Mexico, reaches 25
- percent, then Mexico may request consultations with the other
- Parties on the potential adverse effects arising from the
- presence of commercial banks of the other Parties in the Mexican
- market and the possible need for remedial action, including
- further temporary limitations on market participation.
-
- 2. In considering the potential adverse effects, the Parties
- shall take into account:
-
- (a) the threat that the Mexican payments system may be
- controlled by non-Mexican persons;
-
- (b) the effects foreign commercial banks established in
- Mexico may have on Mexico's ability to conduct monetary
- and exchange-rate policy effectively; and
- (c) the adequacy of various provisions agreed under this
- Chapter to protect the Mexican payments system.
-
- 3. If no consensus is achieved through consultations, which
- shall be completed in an expeditious time frame, a panel shall be
- convened under the procedures of Article 2008 (Request for an
- Arbitral Panel) of the Agreement to render a non-binding
- recommendation to the Parties no later than 60 days after the
- panel is convened.
-
-